Actualité des sapeurs-pompiers
[ Retour à la page précédente ]
Deux incendies le même soir dans le canton de Zoug
Proposé par : admin Le 11/04/2009 Ã 17:10
Le petit canton de Zoug a été le théâtre de deux incendies vendredi soir. Une maison familiale en bois a été complètement détruite à Rotkreuz et un stock de pavatex a brûlé dans une fabrique de papier à Cham. Au total, plus de 380 pompiers ont été engagés.
A l'arrivée des hommes du feu à la fabrique de papier Pavatex SA, peu
après qu'a retenti l'alarme automatique sur le coup de 21h30, près de
500 palettes de panneaux en fibres de bois étaient déjà en flamme. Les
pompiers ont alors concentré leur action à la protection des bâtiments
voisins, en particulier l'usine et un réservoir de gaz naturel.
Dans la halle de fabrication, la production a été réduite et les
employés évacués. La police ignorait encore samedi après-midi les
causes du sinistre et le montant des dégâts. Une personne a en outre
été légèrement brûlé au bras, a précisé un porte-parole de la police
cantonale.
Peu avant cet incendie à Cham, une maison a été complètement détruite
dans le village voisin de Rotkreuz. Cette ancienne ferme en bois
abritait une famille de quatre personnes qui a pu évacuer par ses
propres moyens, parvenant même à sauver ses animaux de compagnie.
Personne n'a été blessé.
Pour ce sinistre également, les autorités n'étaient pas encore en
mesure samedi après-midi de préciser le montant des dégâts ni les
causes de l'incendie.
(ats / 11 avril 2009 14:30)
Deux incendies le même soir dans le canton de Zoug
Les commentaires anonymes ne sont pas autorisés, veuillez vous enregistrer
Les commentaires sont la propriété de leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leurs contenus !
